【本】RISIKO 3号【ハンブルク特集/Holger Hiller/Andreas Dorau/Kurt Dahlke/シティマップ付き/日英バイリンガル/500部限定】

RISIKO Issue 3 “HAMBURG"
182mm × 257mm
66ページ　初版500部
日英バイリンガル　
＊A3 リソグラフ印刷の「HAMBURG CITY MAP」付き

ドイツのアンダーグラウンド／オルタナティヴな音楽シーンの「今」を紹介する、ベルリン拠点のインディペンデントマガジン『RISIKO（リジコ） Issue 3 “HAMBURG”』

3 号目のテーマは「ハンブルク」。ドイツで重要な音楽都市の 1 つ、ハンブルク。60 年代初頭のビートルズ下積みの地であり、ノイエ・ドイチェ・ヴェレから現在のオルタナティヴ・シーンまで。意外と知らないこの街の音楽とカルチャーを『RISIKO』の視点で紐解く。ハンブルクの新旧音楽シーンやアーティストの交友関係に迫ったインタビューや対談、特集アーティストによるハンブルクのおすすめスポットや映画などをご紹介。読後にハンブルクをちょっと身近に感じる、そんな 1 冊となっている。
アンドレアス・ドーラウやパレ・シャンブルクのホルガー・ヒラーといった 80 年代ハンブルクを象徴する面々から、スヴッチャーをはじめ、ハンブルクの注目レーベル「ラ・ポシェット・シュルプリーズ・レコーズ」のアーティストたちも登場。ファット・ホワイト・ファミリーや写真家の花代など、ハンブルクと意外な交流のあるアーティストも参加した幅広いラインナップも見逃せない。

◆ハンブルクについて、どれだけ知ってる？ドイツ第 2 の都市で港町、サッカーに歓楽街。あいさつはモイン！60 年代初頭のビートルズ下積みの地っていうのもアツいし、ノイエ・ドイチェ・ヴェレ、ハンブルガー・ツェーネ、ハンブルガー・シューレといったムーヴメントを生んだ、ドイツの音楽的にも重要な都市の 1 つなんだ。
そして、注目したいのが現在のオルタナティヴ・シーン。最近なにやらここにエネルギーが集まってるのをめっちゃ感じるんだよね。そんなわけで、『RISIKO』が気になるアーティストたちにこの街について聞いてみた。
知ってそうで意外と知らない、ハンブルクの音楽とカルチャーを一緒にのぞいてみよう！
編集長・山根裕紀子（イントロダクションより）

＜特集アーティスト＞
Andreas Dorau, Blackbird Mantra, Cony Plankton, Deep Dyed, Fat White Family, Holger Hiller (Palais Schaumburg), Kurt Dahlke (Der Plan, Fehlfarben, Ata Tak),
Melissa E. Logan (Chicks on Speed, VooCha), Melting Palms, Swutscher, Velvet Bein (La Pochette Surprise Records), wearemarvin, Hanayo, Kotsuguy (Kikagaku Moyo),
Max Bauer (Isolation Berlin), only child club, Erregung Öffentlicher Erregung, Frank Spilker (Die Sterne), Stefan Marx

◆WILD GERMAN PRAIRIE
ハンブルクとロンドンを代表する破天荒バンド、スヴッチャーとファット・ホワイト・ファミリー。実は仲良しな 2 組が語る、出会いから現在までの実録ストーリー。

◆WELCOME TO LA POCHETTE SURPRISE RECORDS
創刊号からサポートしてくれているハンブルクの注目レーベル「ラ・ポシェット・シュルプリーズ・レコーズ」のスタジオを訪問。オーナーのヴェルヴェット・バインが語るハンブルクのシーンとは？
音楽ライターの阿部仁知のアルバムレビューを通して、『RISIKO』が注目するバンドもご紹介。

◆Schnell! Schnell!! Andreas Dorau!!!
アンドレアス・ドーラウのプライベートに迫る！つもりだったが、はたして…。

◆1H0LGER HILLER
気になる 10 の質問から知る、孤高のアーティストことホルガーヒラーの人物像とは？

◆HAM ATTACK
80 年代のハンブルクアーティストを輩出した、デュッセルドルフのレーベル「アタ・タック」。ファウンダーのクルト・ダールケが語るハンブルクとは？
盟友アンドレアス・ドーラウとホルガー・ヒラーとの思い出話付き。

◆Cony Plankton × Melissa E. Logan
SSW のコニー・プランクトンとチックス・オン・スピードのメリッサ・E・ローガンがアーティストの人生について語る、世代を超えた対談。

◆MOVIE REVIEW by Sven Fortmann
特集アーティストがおすすめするハンブルク映画 3 選を『Lodown Magazine』編集長のスヴェン・フォートマンがレビューでご紹介。

◆MEMORIES OF HAMBURG
写真家の花代や幾何学模様の Kotsuguy、アイソレーション・ベルリンのマックス・バウアーが、ハンブルクの思い出について綴るコラムページ。

◆only child club in HAMBURG
東京を拠点とする一人っ子 ZINE「only child club」。部長サリーの思い出コラムとハンブルクの一人っ子ミュージシャンによる冬プレイリストやおすすめ映画をお届け。

◆HAMBURG CITY MAP
ハンブルク関連アーティストのおすすめスポットをまとめた別冊 CITY MAP。
and more…